A transcript of the conversation on the bridge of the Condor Vitesse showed that crew had no idea that danger was imminent.
Minutes before the fatal impact with the whelk fishing boat Les Marquises, the ferry's unnamed master said to colleagues: 'Yesterday evening I watched Catwoman on the TV. I'm an idiot because after that I slept very badly.'
The first officer replied: 'Catwoman?'
The master said: 'She was jumping from everywhere like a cat. She is very beautiful. She was wearing sexy outfit.'
The conversation turned went on to talk about drug testing and how long various substances remained in the body.
They only learned there was a problem when a leak alarm on the ferry went off.
The 30ft boat was broken in two in the collision, sending her three crew into the water. Her captain Philippe Claude Lesaulnier, 42, was killed.
Officers apparently approached the man and unclear circumstances led one of them to fire a stun gun at him. The naked man reportedly fell to the ground and rolled around, causing one of the electrical leads to fall out.
Police said he became combative and a second Taser cartridge was deployed, striking the naked man. As officers struggled to subdue the man, a state trooper was allegedly struck in the face, getting him a bloody nose for his efforts.
When the naked man was finally taken into custody, he apparently apologized to officers as he was placed on a gurney and loaded into a Deerfield Ambulance.
The Recorder reported that Wozniakewicz said the man may have been suffering from a medical issue which led to the naked scuffle on top of the mountain.
The man, who has not been formally charged, was taken to the Baystate Franklin Medical Center in Greenfield for treatment.